Covid-19のパンデミックは、経済をさらにグローバル化する可​​能性があります。

コビッド19グローバリゼーションQ&A
[心電図-社会的]

共有は思いやりです

月1st、2021

世界的なサプライチェーンの中断、国境の閉鎖、貿易紛争は、各国が内向きになり、互いに断絶するという不安を引き起こします。 しかし、プリンストンのハロルド・ジェームズは、Covid-19が私たち全員を近づける可能性があると考えています。

 


Q&A —経済史学者ハロルド・ジェームスBy Eryn Brown

この記事は リセット:危機と回復の科学、世界がコロナウイルスのパンデミックをどのようにナビゲートしているか、その結果と今後の方向性を探る継続的なシリーズ。 リセットは、アルフレッドP.スローン財団からの助成金によってサポートされています。

 

ハロルド・ジェームズは、40年の大部分の間、グローバリゼーションとそのしばしば予想される終焉について書いてきました。 プリンストン大学の経済史学者は、1930年代の大恐慌から、2008年の金融市場の崩壊まで、新旧の金融危機の影響を調査しました。

 

2002年の本 グローバリゼーションの終焉、大恐慌がどのようにグローバリズムを覆したかを調べた:深刻な金融危機に直面して、国々は海外の文化的および経済的結びつきから後退した。 不吉なことに、ジェームズは、1930年代に社会をグローバリズムに反対させた勢力は、21世紀が進むにつれて再び出現する可能性が高いと示唆しました。 「大恐慌の教訓のXNUMXつは、グローバリゼーションは本質的に脆弱であり、パンデミック、テロ攻撃、さまざまな危機によって混乱する可能性があるということです」と彼は今日言います。

 

確かに、娘たちが身に着けていると、ジェームズが正しいことを証明するために「さまざまな危機」が発生しました。 たとえば、2008年に不動産と金融市場が崩壊したとき、多くの政治家が世界市場を軽蔑し、貿易障壁を構築し始めた、とジェームズは2018年に書いています 金融経済学の年次レビュー、に関する特別号と会議の一部 大不況とその結果。 これらのグローバリゼーションの敵は部分的にしか成功しなかった、と彼は述べた。貿易のペースは数十年ぶりに生産のペースに遅れをとったが、お金と人々は国家間を自由に移動し続けた。

 

2020年の政治とビジネスの注意深い観察者は、Covid-19(相互依存の暗い側面であり、わずかなウイルスRNAで輸送される)が新たな非グローバル化の反発の先駆けになるかどうか疑問に思ったことを非難することはできませんでした。 必要な綿棒と注射器が不足しているので、国は最初に自国民の世話をするために内向きになり、かつて中国やインドから購入した医薬品を製造するために動員しませんか? 非常に多くの市民が仕事を休んでいるので、政府は家の近くで製造業の仕事を「リショアリング」し始めませんか?

 

それどころか、ジェームズは言います。 逆のことが起こる可能性があります。 パンデミックはほぼ確実に世界の相互作用に革命をもたらすでしょうが、一部の予言者が考える悲惨な方法ではありません。 ジェームズは 知っている Covidがグローバリゼーションを破壊するのではなく拡大することになった理由について。

 

この会話は、長さと明確さのために編集されています。

 

何ですか グローバル化、そしてなぜそれが重要なのですか?

グローバリゼーションは、商品、人、資本の流動性であると考えています。そのすべてに関与しているのは、世界をつなぐアイデアのグローバリゼーションです。 それは歴史を通して続いてきました—過去XNUMX年間で、考古学者はローマ帝国の間に南イタリアに埋葬された人々の骨格が持っていたことを発見することに唖然としました アジアのDNA.

 

さまざまな段階で、プロセスに新たな強度がありました。 近世の帆船の発達により長距離の航海が可能になり、19世紀には鉄道が大陸の内部を開放しました。 20世紀の飛行機とその後のインターネットもまた、新しい分野へのグローバリゼーションを本当に開いた。

 

グローバリゼーションは、部分的には物質的なニーズと効率によって推進されています。あらゆる場所であらゆる種類の商品を生産することは意味がなく、不可能ですらあります。 でも、どこかでしか手に入らない欲しいアイテムを手に入れるだけではないと思います。 それは好奇心の問題でもあります。 私たちは環境に制約があると感じており、私たちの生活を再開したいと考えています。 移住や他者との交流は、逆境から逃れる人々によって促進されることがよくありますが、冒険心によって促進されることもあります。

 

1920年代と1930年代には、グローバリゼーションもアイデアの現象でした。 中国のワンポア陸軍士官学校の士官候補生は、イタリアがそのように動いたので、ファシスト党が必要であると決定しました。 当時、世界中の財と資本の動きは20世紀後半には達していませんでした。 しかし、2008年に米国の住宅ローン市場の崩壊が世界経済に打撃を与えたように、オーストリアの銀行危機は依然として世界中でドミノ効果を生み出すことができました。影響の認識はどちらの場合も同じでした。

 

2018年のレビューでは、2008年を振り返り、グローバリゼーションとデグローバリゼーションを、商品、人、資本、データのフローの観点から測定しました。 私が見つけたのは、証拠が、グローバル化解除が引き継いだという概念を完全にはサポートしていないということでした。

 

だからの噂 グローバリゼーションの終焉 大幅に誇張されています。

他の人々は「slobalization」のようなスローガンを発明しました。 それはもっと似ていると思います。 2008年の金融危機は確かにグローバリゼーションに対する反発を生み出し、それが望ましいかどうか、民主主義と両立できるかどうか、そしてグローバリゼーションが機能している条件についてのはるかに幅広い議論を生み出しました。 グローバリゼーションは終わったと多くの人が意見を述べましたが、現場の状況は劇的に変化しませんでした。

 

どのような変更が発生しましたか?

2008年以降、貿易紛争が増えています。移民への抵抗が高まっており、特にヨーロッパでは、金融システムの国有化が進んでいます。

 

貿易パターンは変化し、一部の生産は家に近づきました。 これの多くは世界的な競争とはほとんど関係がなく、代わりに消費者の需要と焦りによって引き起こされました。 たとえば、流行のファストファッションのスタイルは、アジアでそれほど遠くない地域で生産した方が簡単に提供できました。 少量のアメリカの生産がアメリカに戻った。 一部のヨーロッパの生産は南東ヨーロッパに行きました—中国の代わりにルーマニアまたはウクライナに。 これらは量の点ではそれほど大きくはありませんが、それでも興味深く重要な傾向です。

 

明らかに、グローバリズムへの中心的な反対を共有する2016年のトランプ選挙とBrexitは、どちらもグローバリゼーションへの反発の物語に適合していると思います。 しかし、2020年までは、実際の変更という点では非常に複雑な状況でした。 今年は新しい次元を追加しました。

 

コビッドのせい?

はい。 予想通り、トランプ顧問を含む多くの人々 ピーター・ナバロ、グローバリゼーションはコビッド危機を引き起こした原罪であると言っています。 コロナウイルスは、イタリア北部、ニューヨーク市など、非常に国際的に接続された場所で最初に出現しました。 世界旅行のせいにするのは簡単でした。 また、医薬品を遠くの生産者に依存することで危機が悪化したことも容易に想像できます。 かなり驚くべき統計のXNUMXつは、アメリカの医薬品のどれだけが中国またはインドで製造されているか、または中国の材料で製造されているかです。 周り 米国の抗生物質の97%たとえば、中国から来ています。

 

Covidの蔓​​延を制御する努力は、場所から場所への人々の移動に劇的な影響を与えました。 それは旅行に大きな制限を生み出し、国際移住をより困難にしました。 そのため、グローバリゼーションの側面は新たなストレスにさらされています。

 

しかし、何が起こっているのかについてのより前向きな見方もあります。 Covidの危機は、膨大な量の技術的変化、特にインターネットの台頭が進行中であり、その一部が実際にグローバリゼーションを増大させている奇妙な瞬間に来ています。 それは本当にグローバリゼーションが何であるかについての根本的な変化です。

 

香港の葵青コンテナターミナルの上面図-分

香港の葵青コンテナターミナルの上面図| ゲッティイメージズ

それで、あなたは封鎖をグローバル化する力と考えることができますか?

住宅、教育、医療サービスについて考えてみてください。これは、これまで非常に地元にとどまっているXNUMXつの高価な生活分野です。 コロナウイルスの危機の間、XNUMXつすべてが本当の危険をもたらし始めました:他の多くの人々と生活空間と作業空間を共有すること、あなたの医者や病院に行くこと、または学校や大学に現れることはすべて感染の可能性を高めました。

 

Covidは、これらXNUMXつすべてをリモート操作によってより適切に管理できることを示しました。これらは、定義上、私たちの生活をよりローカルなものにしません。 国境はもはや明白な制限ではありません。

 

高価な世界のメガシティが魅力を失っていることは明らかです。 マンハッタンの中心部やロンドンの中心部に住む必要はありません。 より快適で安価な場所に住み、リモートで作業することができます。 将来的には、在宅勤務と月に数日、物理的に場所に行く人々が混在することになると思います。これは一種のハイブリッドモデルです。

 

同様に、熱があり気分が悪い場合は、医師の診察を受けるために体を動かす必要はありません。 私は電話またはビデオで医者と話すことができます。 血圧や血糖値を測定するデバイスに接続して、これらのデータを医師に転送することができます。 彼または彼女は私が住んでいるニュージャージーにいる必要はありません。

 

学校も。 ズームがすべての答えであるとは確信していませんが、過去XNUMXか月間本当に嬉しかった学会など、いくつかの点で改善されています。 プリンストンに在籍している私の学生は、ジャカルタ、ブエノスアイレス、ベルリンのコンピューターに座っています。 将来的には、教育は長距離のセッションと個人的な会議を組み合わせます。 それはより安くそしてより効果的であり、そして学生が世界中のどこからでも学ぶことができることを意味するでしょう。 多くの大学はすでに彼らの基本的なビジネスモデルが壊れていることを心配しています。

 

「Covid危機は、膨大な量の技術的変化が進行中の奇妙な瞬間に来ています…そしてそのいくつかは実際にグローバリゼーションを増加させます。 グローバリゼーションとは何かという根本的な変化です。」 ハロルド・ジェームス

 

それが私の非グローバル化の逆転の話です。 追加する必要があります:データの交換でグローバル化が起こったことは一度もありませんでした。 毎日、人々は世界中でますます多くのデータを転送しています。 Zoomを実行しているときは、信じられないほど大量のバイトを移動しています。 これは相互接続性の重要な指標です。

 

物理的なものはどうですか? 医療機器の製造のような重要なビジネスを「リショアリング」することについて多くの話がありました。 それは起こり始めましたか?

はい。 医薬品は明らかなケースであり、生産は国内で増加しています。 しかし、私たちはまだ他の場所で何が起こっているかに依存するつもりです。 最も効果的なCovidワクチンの競争は、世界中で、中国、ロシア、ヨーロッパ、米国で行われています。 数か月後には、XNUMXつのワクチンが他のワクチンよりも優れていることがわかり、それがモデルになります。

 

そのようなワクチンは地元で生産されますか? おそらく、米国では。 ただし、ヨーロッパのすべての国で現地で生産されるわけではありません。 たとえば、エストニアやスロベニアであらゆる種類の医薬品を製造することに意味はありません。

 

これは、ワクチンのような商品が国の間で公平に分配されることを確実にすることである別の必要性を浮き彫りにします。 前世紀に構築されたグローバリゼーションの基盤の上に構築された多国籍アプローチの需要があります。 世界保健機関はおそらく果たすべき役割を持っています。

 

2008年の金融危機後、各国は内向きになり、ポピュリスト政治を受け入れ始めました。 Covid-19はこれを強化しました 「グローバル化の心理学」 あなたがそれを呼んだように?

本当に混ざっていると思います。 差し迫った心理学は確かに考えることです、世界との広範な接触を必要とすることは何もしないでください。 それは明らかにパンデミックによって加速されています。

 

しかし、健康と経済の実際の結果を見始めると、議論はすぐに変わります。 「アメリカファースト」と言って、すべてを切り落とすだけでは、実際には機能しません。 医薬品は良い例です。 現時点では、米国は依然としてこれらの製品を国際的なサプライチェーンに依存しており、かなりの期間依存する可能性があります。 結局、それはおそらく良いことです。 たとえ国が自力で同等の商品を生産することができたとしても、将来的にはイノベーションから切り離されるでしょう。

 

パンデミックは、歴史を通じて世界の貿易と相互作用にどのような影響を与えてきましたか?

歴史家が知っている6つの本当に本当に大きなパンデミックは、7世紀と1348世紀のペストとペスト、特に1350年から1351年またはXNUMX年までのペストの最初のラウンドです。ヨーロッパの人口の約XNUMX分のXNUMXからXNUMX分のXNUMXを殺し、ローマ帝国の衰退と崩壊の物語の中で役割を果たしたので、それは非グローバル化の力でした。

 

それどころか、ペストはヨーロッパが人口過多の兆候を示していた瞬間に発生しました。 人口は拡大し、限界地に移動し、収穫量は減少し、食糧供給はより不安定になり、賃金も低下しました。 ヨーロッパ人の約XNUMX分のXNUMXを殺した黒死病の直後は、実際には賃金を上げ、生活条件を改善することでした。 結果として、人々は他のことにもっとお金をかけることができ、それは文化と貿易の途方もない開花を生み出しました。

 

コビッドのパンデミックは、死亡率の点でこれらのパンデミックのリーグのどこにもありません、そしてそれは劇的に賃金に影響を与えることはありません。 50世紀前のスペイン風邪の死亡者数の推定値はXNUMX万人にも上ります。 そしてそれでも賃金水準に大きな影響を与えるには十分ではありませんでした。

 

この試験は グローバル化 デグローバリゼーション Covidが今後数年間で衰退するにつれて、トレンドに注目しますか?

大都市からの脱却と、教育や医学へのテクノロジーの応用を見ていきます。 人々がこれらの重要なサービスに支払う金額が少なければ、可処分所得と新しい機会が増え、疫病効果のようなものを手に入れることができます。購買力が高まり、人々は気分が良くなります。

 

Covidはまた、従来のお金から電子通貨への移行など、すでに進行中の変化のペースを速めます。 多くの場所では、感染のリスクがあるため、紙幣を取りたくありません。 欧州中央銀行はちょうど大きな発表しました 電子通貨の研究.

 

すぐに、私的通貨(非国家機関によって発行されたお金)も役割を果たしていることがわかると思います。 通貨が州に関連付けられている旧世界は長続きしません。 これはとにかく起こっていた変更です。 それは、物理的な昔ながらのお金の非合法化によって加速されています。

 

コビッドは政治的ナショナリズムにも影響を及ぼしますか?

2008年の危機は、ナショナリズムとポピュリズムの強力な推進力でした。 しかし、ほとんどのポピュリスト政府は、Covid危機への対処がうまくいっていません。 ポピュリストメランジュのいくつかの要素は、専門家の不信であり、急いで腸の決定を下し、あるものから別のものへとジャンプします。 彼らの方針は通常一貫性がありません。 一方、ドイツのような有能な政府はこの危機を非常にうまく処理しており、これらの政府に関するポピュリストの苦情は無効に見えます。

 

ですから、Covidはポピュリズムを弱めると思います。 とにかく蒸気は動きから出ていました。

 

この記事は リセット:危機と回復の科学、世界がコロナウイルスのパンデミックをどのようにナビゲートしているか、その結果と今後の方向性を探る継続的なシリーズ。 リセットは、アルフレッドP.スローン財団からの助成金によってサポートされています。

この記事はもともと 知っている雑誌、AnnualReviewsからの独立したジャーナリズムの取り組み。 サインアップ ニュースレター.

知っている雑誌| 年次レビュー

 

この記事で表現されている見解は著者自身のものであり、WorldRefの見解、意見、または方針を反映するものではありません。

 


 

WorldRefサービスを調べて、グローバルな事業運営をより簡単かつ経済的にする方法を学びましょう。

売り手のためのサービス  |  バイヤーのためのサービス  |  無料の産業ソーシング   |  マンパワーサービス  |  産業ソリューション  |  鉱業および鉱物処理  |  マテリアルハンドリングシステム  |  発電所ソリューション  |  資金調達による再生可能エネルギーソリューション